Хорошо, давай расскажу по-другому.
Смотри, берем обычный бумажный конверт и отправляем его адресату. Он куда прийдет? Праааально - на почтовое отделение (в случае электронки - это сервер). Дальше есть два варианта в зависимости от расположения ящика адресата. Может быть абонящик. И в этом случае почтовики сложат всю почту в ящик своего отделения, и при этом в этот ящик почта может попасть только через их руки. А другой вариант - почтальон берет сумку и несет по домам. И в таком случае в такие ящики может быть открыт для любого "общения" с "внешним миром" - в него могут положить квитанции, рекламу, повестку в суд. А а/я не имеет такого "неписемного" общения.
Только в отношении электронной почты есть еще и "обратная связь" - можно не только получать, но и отправлять почту. Но и только.